1：进入steam,点买好的游戏，比如幻痛，然后点开始，缓存建立完毕后，在steamapps文件里，找到多出来的一个acf文件，用记事本打开。找到幻痛的游戏安装文件夹名字。(如果是游侠下载的，可以跳过此步骤，游侠的直接解压后的文件夹就是正确的)然后在steamapps里建立一个文件夹，重命名用解压后游戏得到的这个英文名。
2：把下载的游戏解压后，复制到新建的这个文件夹里，注意不要包套包就可以了。然后点游戏，点开始，然后出现(正在检测XX的现存文件)，就表示一切正常。等检测结束后又自动下载了，这时候不用慌，直接暂停，查看复制好游戏的文件夹里，发现原来复制的21G变成了几十MB，或者几百MB。没关系，其实有效文件都在downloading文件夹里。
3：在复制好游戏的文件夹里经过检测后剩下几十MB的文件都删掉。然后游戏右键属性，验证游戏，这时候进度一下跳一大截，瞬间就到93%-98%了，剩下那点steam会自动下载完成，下载速度能达到1MB的有半个小时就完了。
4：全部完成后，可以在重新检测一下游戏完整度，(我当时检测的时候又自动下载了60多MB的文件，然后就没问题了，不知道是不是先前汉话过游戏的问题)然后打上汉化就可以了。
