但是，正如Yuliya Geikhman所思索的，这种重视是必要的吗?或者说，这到底对游戏有益还是有害呢?
配音似乎已成为了决定游戏品质的一个标准。确实，对于表现人物的个性或情绪来说，单凭文本是肯定不够的。即使是在文本量堆积如山的MMO类游戏中，配音出现的频率也越来越高了。《星球大战：旧》与《行会战争2》都保证，他们的玩家将会接受配音与画面的双重享受。这似乎是一种进步，一种将游戏带入大众生活中的进步。在某种程度上，事实确实如此——但在某些情况下，配音也会毁掉一款好游戏。
我不想再抱怨什么有关于配音会毁掉脚本质量的问题了，这都早已是老生常谈。用脚本来塑造人物性格可是一个技术活：有些时候你需要用一句话来刻画某个人物，但用配音的话，一个词就足够了。所以，例如“我觉得我现在可以把那混蛋的头生生剁下来!”这样的句子完全可以用一个简单的“啊啊啊!!!”来代替。但是，配音并不意味着脚本文学性的丧失。所以……让我们继续吧。
